Friday 29 March 2024 1:58 AM
Сайт: Віртуальний університет: навчальне середовище Львівського державного університету безпеки життєдіяльності
Курс: Віртуальний університет: навчальне середовище Львівського державного університету безпеки життєдіяльності (Вірт-універ)
Глосарій: Англійсько-український словник
K

K-value

константа рівноваги; темпе- ратура в Кельвінах

K-value environmental testing

лабораторія випробувань навколишнього середовища

keeping

охорона; зміст; зберігання; нагляд

keeve

бочка; чан

keg

барило

Kelvin

кельвін; за температурною шкалою, градуйованою в кельвінах

kerite

керит (ізоляційний матеріал)

kerosene

див. kerosine

kerosene fuel burner

гасовий пальник

kerosene(-type) fuel

гасове паливо [пальне]

kerosine

гас, керосин

kerosine aviation

авіаційний керосин

kerosine-resistant

 керосиностійкий

key

ключ; шпонка; чека; шпилька; клин; закріплювати шпонкою або шпичкою; заклинювати

kiln

обпалювальна або сушильна піч; (камерна) сушарка; обпалювати або сушити в печі

kiln archless

піч

kiln brick

вогнетривка [пічна] цегла

kiln continuous

піч безперервної дії

kilning

сушіння в печі або камерне сушіння

kilogram

кілограм

kilogram-calorie

кілокалорія

kilometer

кілометр

kilovolt

кіловольт

kilowatt

кіловат

kindle

запалювати (ся); спалахувати

kinetic

кінетичний

kinetics

кінетика

kinetics fluid

кінетика рідин

kinetics gas

кінетика газів

kink

випадкове перегинання (поже- жного рукава і тимчасове припинен- ня подачі води внослідок цього); пере- гинати (пожежний рукав для тимча- сового припинення подачі води)

kit

комплект [набір] (інструментів); спорядження

kit fire rescue

комплект [набір] рятувального обладнання на пожежному автомобілі

knee

коліно (напр. труби ); перелом; злам

knee pipe

 коліно труби


knife

ніж; різак; різець

knife canopy

аварійний ніж

knife quick-release

 брит. «рубак», аварійний ніж (для прорубання обшивки літального апарата, що зазнав аварії)

knife survival

аварійний ніж (в комплекті рятувального обладнання)

knock

удар; поштовх; (детонаційний) стукіт; ударяти (ся); стукати;

knock down

придушувати; збивати полум’я;

knock down flame

збивати полум’я

knock out

вибивати, виштовхувати

knock-down

збивання полум’я (початкова стадія гасіння пожежі)

knock-free

недетонуючий

knocking

(детонаційний) стук; гідравлічний удар (у трубах)

knocking fuel

детонуюче паливо

knockmeter

датчик детонації

knot

вузол

knot double

подвійний вузол

knot simple

простий вузол

knot square

звичайний вузол (для з’єднання кінців двох мотузок)