Tuesday, 23 April 2024, 7:35 PM
Site: Віртуальний університет: навчальне середовище Львівського державного університету безпеки життєдіяльності
Course: Віртуальний університет: навчальне середовище Львівського державного університету безпеки життєдіяльності (Вірт-універ)
Glossary: Англійсько-український словник
О

оf formation

швидкість утворення

оf hazards

наявність декількох небезпечних властивостей (речовини, матеріалу) 

оf heat flow

w швидкість або інтенсивність теплового потоку

оf heat loss

швидкість тепловіддачі [відведення тепла]

оf insurance

ставка [тариф] страхової премії

оf jet stream

довжина струменя, дальність подачі

оf mixture

співвідношення компонентів суміші, склад [якість] суміші

оf reaction

швидкість або глибина реакції

оf response

швидкість спрацьовування або реакції

оf stream

дальність подачі (вогнегасної речовини), довжина струменя

оf temperature rise

швидкість наростання температури

оf visibility

дальність видимості

оf volume flow

масова витрата (рідини, газу)

П

повинні

газова суміш

Р

руrene

пірен; чотирихлористий вуг- лець для вогнегасника; вогнегасник, заряджений чотирихлористим вуг- лецем

ругех

(скло) пірекс (тугоплавке бор- не скло)

руго

розм. нітроклітковина, нітроце- люлоза (вибухова речовина); пірома- ньяк (одержимий хворобливою при- страстю до підпалів)

С

сast

відливка; лиття; виливати; від- ливати; литий; відлитий

сeramic nuclear fuel

керамічне ядерне паливо

сompute

розраховувати; обраховувати; рахувати

сonvection

конвекційний струм; стовп теплого повітря над джерелом тепла

сopper-constantan thermocouple

мідно-константанова термопара


сuр

чашка; маслянка; манжета

сuр flash

чашка для визначення температури спалаху

саn

бідон; каністра; жарг. вогнегас-ник; розливати в бідони або каністри

саre facility

медична установа

Х

Х-гау beam

рентгенівський промінь