Історія зарубіжної літератури

Перелік художніх творів, обов’язкових для прочитання

-  уривки давньовавилонського «Епосу про Гільгамеша» та давньоіндійського епосу «Махабхарата»

-  1, 6, 14, 16, 22, 24 пісні поеми «Іліада» Гомера

-  1, 2, 5, 22, 23, 24 пісні поеми «Одіссея» Гомера

-  трагедія «Цар Едіп» Софокла

-  четверта еклога «Буколік» Вергілія

-  2, 4, 6 пісні поеми «Енеїда»

-  IV книга «Георгік» Вергілія

-  переспів «Грамотика, або Мужицька приправа» І. Франка

-  оди Горація (ода «До Мельпомени» (III, 30) у різних перекладах)

-  243-299 вірші з Х книги «Метаморфоз» Овідія

-  англосаксонська «Поема про Беовульфа»

-  поема «Божественна комедія» Данте Аліг’єрі (пісні: Пекло – 1, 5, 19, Чистилище – 1, 2, 30, Рай – 1, 31, 33).

-  «Утопія» Т. Мора

-  «Оповідь Слуги каноніка» з «Кентерберійських оповідань» Дж. Чосера

-  сонети В. Шекспіра (сонет №5 у різних перекладах)

-  п’єса «Гамлет» 5 В. Шекспіра

-  поезія Дж. Донна

-  поема «Самсон-борець» Дж. Мільтона

-  комедії «Міщанин-шляхтич», «Тартюф», «Дон Жуан» Ж.-Б. Мольєра

-  роман «Робінзон Крузо» Д. Дефо

-  памфлет «Мандри Гулівера» Дж. Свіфта

-  повість «Жак-фаталіст» Д.Дідро

-  трагедія «Фауст» Й.В. Гете

-  роман «Гордість та упередження» Дж. Остен

-  роман «Собор Паризької Богоматері» В. Гюго

-  літературні казки Е.Т.А. Гофмана

-  роман «Мобі Дік» Г. Мелвілла

-  поезія Е. Дікінсон у різних перекладах

-  поеми «Каїн», «Мазепа» Дж. Байрона

-  роман «Джейн Ейр» Ш. Бронте

-  роман «Грозовий перевал» Е. Бронте

-  роман «Мадам Боварі» Г.Флобера

-  оповідання «Спадок», «Пляма на стіні», «Жінка в дзеркалі» В. Вулф

-  оповідання «Благодать», «Пансіон» Дж. Джойса

-  оповідання «Гори як білі слони», «А тепер – спати» Е. Хемінгуея

-  роман «Жінка французького лейтенанта» Дж. Фаулза

 

Усі наведені вище твори наявні в українському перекладі. Готуючись до семінарів, та модульних контрольних робіт слід послуговуватися текстами українською мовою або ж текстами мовою оригіналу.

Остання зміна: Tuesday 8 December 2015 8:46 PM