Sunday 28 April 2024 5:13 PM
Сайт: Віртуальний університет: навчальне середовище Львівського державного університету безпеки життєдіяльності
Курс: Віртуальний університет: навчальне середовище Львівського державного університету безпеки життєдіяльності (Вірт-універ)
Глосарій: Англійсько-український словник
F

fail-safe feature

 особливість, яка полягає у збереженні працездат- ності системи при відмові окремих елементів; аварійний захист; пристрій, що забезпечує безперебійну роботу

failing

вихід з ладу, відмова; збій (у роботі механізму)

failure

пошкодження; поломка; руйнування; несправність; аварія; відмова; вихід з ладу; збій; неспрацювання

failure [fracture]

вид або характер відмови або руйнування 

fall

падіння; перепад; напір, висота напору; падати; спадати, знижуватися

fall of water

напір води

fall pipe

 водостічна труба


false

помилковий; додатковий, допоміжний (напр. про елемент конструкції)

false [hanging, suspended

пі- двісна стеля

false call

помилковий сигнал (по-жежної) тривоги